Es de público conocimiento que cada país tiene su propia manera de expresarse a través de palabras propias, que si una persona de otro lugar las escucha es muy probable que no comprenda lo que se quiere decir.
A continuación les dejo algunas de esas frases y expresiones que están hechas "a la uruguaya".
- 37 de envido.
- A la cabeza y a los 10.
- A seguro se lo llevaron preso.
- A la grampa ´e la puerta.
- A llorar al cuartito.
- A otra cosa mariposa.
- A papá mono con bananas verdes.
- Abrí los ganchos.
- Agarrate Catalina ..
- Agua Jane.
- Al que quiere celeste que le cueste.
- Anda a cantarle a Gardel.
- Anda a cantarle a Magoya.
- Anda que te cure Lola.
- Aqui está su disco.
- Asado de tira.
- Berreta.
- Borocoto borocoto, chas, chas.
- Botija.
- Bronca.
- Cambada.
- Cayó piedra sin llover.
- ¡Correte! ¿O sos hijo de vidriero?.
- Cortala flaco.
- Cortita y al pie.
- Cual retazo de los cielos de los cieeeelooos...
- Cuchame...
- Curado de espanto.
- Chocolate por la noticia
- Chupate esta mandarina.
- Dar un sopapo.
- Descuajeringado.
- Dios le da pan al que no tiene dientes.
- Dios libriguarde.
- Donde el diablo perdió el poncho.
- Dragoneando.
- El bichicome.
- El cuco.
- El Carlanco
- El dia del golero.
- El gordo de fin de año.
- El hombre de la bolsa.
- Eramos pocos y parió mi abuela.
- Es al cuete.
- Estoy hecho bolsa.
- En un Perikete.
- Flor de relajo.
- Hacer la Krokiñoli.
- Qué Julepe.
- La Favorita, que a todos la yeta quita.
- La garra charrúa.
- La gran siete.
- La hizo carozo.
- La Interbalnearia.
- La morta.
- La pasta frola.
- La señal indicará...
- La rabona.
- Lo que mata es la humedad.
- Los championes.
- Los de afuera son de palo.
- Los Ricarditos.
- Los tenemos de hijos.
- Más claro... Echale agua.
- Más viejo que el agujero del mate.
- Minga.
- Ni chicha ni limonada.
- No cazo una.
- No da pie con bola.
- No entiendo un pomo.
- No te hagas el sota.
- No tiene goyete.
- ¡Nos dieron un baile!.
- Perá , perá ..
- Pesado como sopa 'e chumbo.
- Pido gancho.
- Pipi cucu.
- ¡Qué lo tiro!
- Qué macana.
- ¡Que no ni no!.
- Que te garúe finito.
- Quedarse papando moscas.
- Si te he visto no me acuerdo.
- Soy celeste, soy celeste, celesteeee, soy yooooo.
- Tengo la posta.
- Tomá pa' vo.
- Un escracho.
- Vayan pelando las chauchas.
- Yesquero.
- A buen puerto vas por agua.
No hay comentarios:
Publicar un comentario